Voici une compilation d'infos adresses, numéros de téléphone permettant la
conversion de son diplôme ests en Hes
Les notices décrivent tous les points dont il faut nécessairement tenir compte lors d'une conversion d'un titre en un titre HES: conditions, dépôt de la demande, documents nécessaires ainsi que voie de recours. Vous y trouverez également des informations sur les frais relatifs au diplôme et au supplément de diplôme. |
Notice pour la conversion de titres dans le domaine du travail social (108kB) |
Formulaire de demande de conversion de titres du travail social (113kB) |
La demande de conversion doit
obligatoirement être effectuée au moyen du formulaire officiel, qui sert
également de liste de contrôle. La demande sera envoyée, accompagnée du
justificatif de paiement des frais administratifs, à l'adresse suivante: Office fédéral de la formation professionnelle et de la technologie Hautes écoles spécialisées / Conversion de titres SSA Effingerstrasse 27 3003 Berne |
Liste des écoles supérieures reconnues établie par la CDIP (44kB) |
Pour les titulaires de titres des domaines "travail social" et "arts"
http://www.gsk-titel.ch/content-n18-sF.html
http://www.gsk-titel.ch/webautor-data/18/titelmerkblatt.pdf
En collaboration avec l'association faîtière des
diplômés
HES SUISSE et l'Union
technique suisse (STV/SWISSENGINEERING),
l'Office fédéral
de la formation professionnelle et de la technologie (OFFT) a mis sur pied
un réseau interactif d'information (tél. 043 244 74 55, e-mail
titelumwandlung@fhschweiz.ch)
pour répondre à toutes les questions en rapport avec la conversion des titres. Vous trouverez par ailleurs des réponses aux questions les plus courantes dans le forum auquel vous pourrez participer de manière interactive. Pour les questions urgentes en rapport aux demandes de conversion et à leur traitement, veuillez vous adresser à l'Office de la formation professionnelle et de la technologie (e-mail fachhochschulen@bbt.admin.ch, fax 031 324 92 47). Veuillez également vous référer à la notice explicative concernant les titres des hautes écoles spécialisées. Ce document présente une vue d'ensemble des modifications induites par la révision de la loi sur les hautes écoles spécialisées et des ordonnances correspondantes. Vous y trouverez également les dénominations des titres ainsi que des informations concernant les conversions des diplômes reconnus par la CDIP. |
Conversion des titres des écoles supérieures
Comme par le passé, les personnes portant un titre d'une école supérieure
peuvent demander à l'Office
fédéral de la formation professionnelle et de la technologie (OFFT) la
conversion de leur titre en un
titre HES selon l'ancien droit. Les titres des écoles ci-après sont concernés:
• écoles d'ingénieurs ETS,
• écoles supérieures de cadres pour l'économie et l'administration (ESCEA),
• écoles supérieures d'arts appliqués (ESAA),
• écoles supérieures d'économie familiale (ESEF),
• école hôtelière de Lausanne (EHL, diplômes décernés en 1998, 1999 et 2000).
A compter du 5 octobre 2005, l'OFFT procède également à la conversion des
titres reconnus par la
CDIP dans les domaines du travail social, de la musique, des arts de la scène
et autres arts, de la psychologie
appliquée et de la linguistique appliquée. Les titres des institutions
ci-dessous entrent en ligne
de compte:
• les écoles supérieures dans le domaine du travail social reconnues à
l'échelle nationale,
• Konservatorium Luzern, Akademie für Schul- und Kirchenmusik Luzern,
Jazzschule Luzern
(diplômes décernés jusqu'en mai 2003) resp. Musikhochschule Luzern,
• Konservatorium Zürich, Konservatorium Winterthur, Schauspiel-Akademie Zürich
(diplômes
décernés jusqu'en mai 2002) resp. Hochschule Musik und Theater Zürich,
• Konservatorium Bern, conservatoire de Bienne, Schauspielschule Bern,
Hochschule für Musik
und Theater, Swiss Jazz School Bern resp. Hochschule der Künste Bern HKB
(domaines
d'études musique et arts de la scène),
• Höhere Fachschulen für Kunst bzw. für Gestaltung und Kunst (filière des
beaux-arts),
• Dolmetscherschule DOZ Zürich (diplômes décernés de 1981 à 2003) resp.
Zürcher Hochschule
Winterthur ZHW (Departement angewandte Linguistik und Kulturwissenschaften,
Studiengänge
Übersetzen und Dolmetschen),
• Institut für Angewandte Psychologie IAP (diplômes décernés jusqu'en juin
2002) resp. Hochschule
für Angewandte Psychologie HAP Zürich.
Les modalités pour la conversion des titres dans le domaine de la santé seront
réglées à une date ultérieure.
La conversion des titres des écoles supérieures n'est pas limitée dans le
temps. Les titres acquis par
cette voie ne peuvent pas être convertis en bachelor. Les personnes qui ont
fait usage du droit de
conversion de leur titre pourront dès 2009 compléter leur titre avec la
mention bachelor.
La documentation peut également être requise directement auprès de l'OFFT, à
l'adresse: fax 031 324 92 47.
Renseignements:
OFFT
Office fédéral de la formation professionnelle et de la technologie
Domaine de prestations "Hautes écoles spécialisées"
Effingerstrasse 27, 3003 Berne
Fax 031 324 92 47
tél. 031 324 96 35 (Lu, Ma, Me, Je) - technique, économie, design
tél. 031 322 59 84 (Lu-Ve) - travail social et arts
--------------------------------------------------------------------------------
Contact:
fachhochschulen@bbt.admin.ch
Depuis le 7 juin 2006, nous disposons d'une base légale pour les diplômes de la
Suisse occidentale dans le domaine du travail social. Nous pouvons donc dès à
présent traiter les demandes visant la conversion d'un titre dans ce domaine.
L'ordonnance sur les hautes écoles spécialisées partiellement révisée, la loi
sur les hautes écoles spécialisées modifiée ainsi que d'autres dispositions
d'exécution sont entrées en vigueur le 5 octobre 2005. Ces changements sont dus
à l'introduction du système de formation en deux cycles (bachelor et master).
Les principales modifications des bases légales portent avant tout sur le
transfert des domaines de la santé, du travail social et des arts – relevant
jusqu'alors des cantons – dans la sphère de compétence de la Confédération.
Vous trouverez des informations détaillées concernant les différents diplômes et
les conditions correspondantes dans les notices et dans le formulaire officiel
de demande de conversion de titre.
Aucun délai n'a été fixé pour cette conversion. Les titres décernés selon
l'ancien droit restent protégés après l'introduction du système de formation en
deux cycles. A partir du 1er janvier 2009, dès que seront attribués les premiers
diplômes bachelor, les détenteurs des anciens titres ES pourront y adjoindre
celui de Bachelor of Science (BSc) ou, selon la catégorie, de Bachelor of Arts
(BA). Aucune conversion de titre n'est prévue.
Pour la conversion de titres, il y a lieu d'observer les point suivants:
Un diplôme imprimé et un Diploma Supplement (supplément au diplôme) peuvent être
commandés lors de la demande de conversion d'un titre.
La décision établie par l'Office fédéral de la formation professionnelle et de
la technologie constitue cependant le document officiel qui autorise le
titulaire à porter le titre HES protégé.
Coûts: la personne qui demande la conversion d'un titre aura à assumer les coûts
suivants:
Variante A) Traitement de la demande/décision sans Diploma Supplement: Fr. 100.-
Variante B) Traitement de la demande/décision avec Diploma Supplement: Fr. 120.-
Le versement doit être fait sur le compte de chèques postaux de l'OFFT no
30-424648-1, avec mention "Conversion de titre SSA". Joindre l'original de la
quittance à la demande.
Avec la demande, il est possible d'obtenir également un nouveau diplôme adapté.
L'imprimerie envoie à l'intéressé un bon à tirer de son diplôme, accompagné d'un
bulletin de versement (Fr. 75.-). Le diplôme est imprimé et envoyé à l'intéressé
après paiement de l'émolument demandé.
Des copies certifiées conformes peuvent être envoyées à la place des originaux.
Par certifiées conforme, on entend des copies effectuées et visées par des
instances officielles (commune de domicile ou notaire).
Les originaux des diplômes – qui seront envoyés par courrier recommandé – seront
retournés au détenteur après le traitement de la demande.
S'il y a un changement du lieu d'origine ou du nom de famille (mariage ou
autre), une copie certifiée conforme d'un document officiel doit être jointe à
la demande. Cette copie précise quels sont les changements intervenus.
Les titres protégés ci-après sont décernés:
assistante sociale HES / assistant social HES
éducatrice sociale HES / éducateur social HES
animatrice socioculturelle HES / animateur socioculturel HES
musicienne HEM / musicien HEM + mention
diplômée HES en arts de la scène / diplômé HES en arts de la scène + mention
diplômée HEA en arts visuels / diplômé HEA en arts visuels
diplômée HEA en arts appliqués et en arts visuels (diplôme spécialisé pour
l'enseignement) / diplômé HEA en arts appliqués et en arts visuels (diplôme
spécialisé pour l'enseignement)
traductrice HES / traducteur HES
interprète de conférence HES
psychologue HES + mention
Un délai de traitement pouvant aller jusqu'à trois mois doit être pris en
compte. En cas d'urgence, veuillez contacter l'Office fédéral de la formation
professionnelle et de la technologie (OFFT) (cf. bureau d'information et de
conseil).
Nous vous souhaitons plein succès!
Conseil
En collaboration avec l'association faîtière des diplômés HES SUISSE et l'Union
technique suisse (STV/SWISSENGINEERING), l'Office fédéral de la formation
professionnelle et de la technologie (OFFT) a mis sur pied un réseau interactif
d'information (tél. 043 244 74 55, e-mail
titelumwandlung@fhschweiz.ch )
pour répondre à toutes les questions en rapport avec la conversion des titres.
Vous trouverez par ailleurs des réponses aux questions les plus courantes dans
le forum auquel vous pourrez participer de manière interactive.
Pour les questions urgentes en rapport aux demandes de conversion et à leur
traitement, veuillez vous adresser à l'Office de la formation professionnelle et
de la technologie (e-mail
fachhochschulen@bbt.admin.ch , fax 031 324 92 47).
Veuillez également vous référer à la notice explicative concernant les titres
des hautes écoles spécialisées. Ce document présente une vue d'ensemble des
modifications induites par la révision de la loi sur les hautes écoles
spécialisées et des ordonnances correspondantes. Vous y trouverez également les
dénominations des titres ainsi que des informations concernant les conversions
des diplômes reconnus par la CDIP.